Localisation

Dans le jeu vidéo, Localisation c'est quoi ? Voici une courte définition :

Traduction et adaptation d’un jeu vidéo pour un pays. Les textes et certains assets ont besoin d’être localisés dans le pays dans lequel le jeu est distribué. Il en est de même avec les images, les assets marketing, le design des personnages, les noms, les musiques, etc. Exemple : beaucoup de jeux occidentaux doivent adapter l’icône de leur jeu pour pouvoir plaire au public asiatique.

Si vous avez une suggestion, n'hésitez pas à donner votre avis sur la définition de Localisation dans les commentaires.
Localisation
Votez pour cet article
« Back to Glossary Index

Benoit

J'adore amuser les gens avec mes jeux depuis mon plus jeune âge. Je suis développeur professionnel de jeux vidéo depuis 2006, créateur de jeux vidéo indépendants, formateur dans les écoles de jeux vidéo, mais aussi game designer et développeur en Freelance.

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.